Japanese dictionary

Dictionary: “聞くも涙、語るも涙”

聞くも涙、語るも涙

きくもなみだ、かたるもなみだ

(a story) so sad that both the speaker and the listener shed tears

Kanji details

Kun/On information

聞
On
ぶん;もん
Kun
き.く;き.こえる
Stroke count
14

・hear

・ask

・listen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
涙
On
るい;れい
Kun
なみだ
Stroke count
10

・tears

・sympathy

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
語
On
ご
Kun
かた.る;かた.らう
Stroke count
14

・word

・speech

・language

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
涙
On
るい;れい
Kun
なみだ
Stroke count
10

・tears

・sympathy

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10