Japanese dictionary

Dictionary: “翻訳調”

翻訳調

ほんやくちょう

translationese; translatese; translatorese

Kanji details

Kun/On information

翻

On: ほん;はん
Kun: ひるがえ.る;ひるがえ.す
Stroke count: 18

・flip

・turn over

・wave

・flutter

・change (mind)

訳

On: やく
Kun: わけ
Stroke count: 11

・translate

・reason

・circumstance

・case

調

On: ちょう
Kun: しら.べる;しら.べ;ととの.う;ととの.える
Stroke count: 15

・tune

・tone

・meter

・key (music)

・writing style

・prepare

・exorcise

・investigate

・harmonize

・mediate