Japanese dictionary

Dictionary: “箸が転んでも可笑しい年頃”

箸が転んでも可笑しい年頃

はしがころんでもおかしいとしごろ

age at which even the slightest things seem funny (esp. said of girls in their late teens)

Kanji details

Kun/On information

箸

On: ちょ;ちゃく
Kun: はし
Stroke count: 15

・chopsticks

転

On: てん
Kun: ころ.がる;ころ.げる;ころ.がす;ころ.ぶ;まろ.ぶ;うたた;うつ.る;くる.めく
Stroke count: 11

・revolve

・turn around

・change

可

On: か;こく
Kun: -べ.き;-べ.し
Stroke count: 5

・can

・passable

・mustn't

・should not

・do not

笑

On: しょう
Kun: わら.う;え.む
Stroke count: 10

・laugh

年

On: ねん
Kun: とし
Stroke count: 6

・year

・counter for years

頃

On: けい;きょう
Kun: ころ;ごろ;しばら.く
Stroke count: 11

・time

・about

・toward