Japanese dictionary

Dictionary: “朝マラの立たぬ男に金貸すな”

朝マラの立たぬ男に金貸すな

あさマラのたたぬおとこにかねかすな

do not lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he is not in good health and might die before he can repay)

Kanji details

Kun/On information

朝
On
ちょう
Kun
あさ
Stroke count
12

・morning

・dynasty

・regime

・epoch

・period

・(north) korea

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
立
On
りつ;りゅう;りっとる
Kun
た.つ;-た.つ;た.ち-;た.てる;-た.てる;た.て-;たて-;-た.て;-だ.て;-だ.てる
Stroke count
5

・stand up

・rise

・set up

・erect

1 2 3 4 5
男
On
だん;なん
Kun
おとこ;お
Stroke count
7

・male

1 2 3 4 5 6 7
金
On
きん;こん;ごん
Kun
かね;かな-;-がね
Stroke count
8

・gold

1 2 3 4 5 6 7 8
貸
On
たい
Kun
か.す;か.し-;かし-
Stroke count
12

・lend

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12