Japanese dictionary

Dictionary: “役”

役

やく

role; assignment; responsibility; duty; function; job; service

Example sentence

He played an important part.

Kanji details

Kun/On information

役
On
やく;えき
Kun
—
Stroke count
7

・duty

・war

・campaign

・drafted labor

・office

・service

・role

1 2 3 4 5 6 7

Explore more

Related words to 役

49 related words

役職

やくしょく

→

post;official position

役場

やくば

→

town hall

役に立つ

やくにたつ

→

to be helpful;to be useful

役所

やくしょ

→

government office;public office

役人

やくにん

→

government official

役員

やくいん

→

director;executive

役割

やくわり

→

part;assigning (allotment of) parts;role;duties

役立つ

やくだつ

→

to be useful;to be helpful;to serve the purpose

役に立たない

やくにたたない

→

of no avail;useless

役目

やくめ

→

duty;role;function

役柄

やくがら

→

role

役回り

やくまわり

→

role;part;job;assignment

役者

やくしゃ

→

actor;actress

役

やく

→

position (of responsibility);post;office

役者

やくしゃ

→

man of wits;clever person;cunning fellow

役職

やくしょく

→

managerial position;executive position

役員

やくいん

→

officer;official;person in charge

役

やく

→

part (in a play, film, etc.);role;character

役

やく

→

scoring combination;hand;yaku;meld

役名

やくめい

→

official title

役務

えきむ

→

labor;labour;service

役立てる

やくだてる

→

to put to use;to make use of;to turn to account

役立たず

やくたたず

→

useless;deadhead

役

えき

→

war;campaign;battle

役に就く

やくにつく

→

to be appointed to a post;to assume office

役に就ける

やくにつける

→

to place someone in a position

役代

やくだい

→

points awarded for scoring combinations

役付き

やくづき

→

holding a position of responsibility;person holding a responsible position;managerial position

役付取締役

やくつきとりしまりやく

→

executive director

役僧

やくそう

→

priest in charge of a temple's clerical duties

役する

えきする

→

to set (citizens) to work;to employ (by force)

役儀

やくぎ

→

role;duty;responsibility

役作り

やくづくり

→

study (for a role);preparation for a part (in a play, etc.)

役割を果たす

やくわりをはたす

→

to play a role;to serve a function;to play a part

役に立てる

やくにたてる

→

to put to use;to make good use of;to exploit

役割を演ずる

やくわりをえんずる

→

to carry out a role

役割を演じる

やくわりをえんじる

→

to carry out a role

役を割り振る

やくをわりふる

→

to assign a role to an actor

役割分担

やくわりぶんたん

→

division (distribution) of roles;role-sharing

役割演技

やくわりえんぎ

→

role-playing

役得

やくとく

→

perquisite;perk;side benefit;emoluments

役割理論

やくわりりろん

→

role theory

役を勤める

やくをつとめる

→

to act (as);to hold an office;to play the part (of)

役割語

やくわりご

→

role language

役を干される

やくをほされる

→

to be deprived of one's role;to have one's livelihood taken away

役力士

やくりきし

→

(member of one of) the top four ranks of sumo wrestlers

役員会

やくいんかい

→

board or officer's meeting

役務賠償

えきむばいしょう

→

reparation in the form of service

役夫

えきふ

→

laborer;labourer