Japanese dictionary

Dictionary: “女房と畳は新しい方が良い”

女房と畳は新しい方が良い

にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい

wives and tatami mats are best when new

Kanji details

Kun/On information

女
On
じょ;にょ;にょう
Kun
おんな;め
Stroke count
3

・woman

・female

1 2 3
房
On
ぼう
Kun
ふさ
Stroke count
8

・tassel

・tuft

・fringe

・bunch

・lock (hair)

・segment (orange)

・house

・room

1 2 3 4 5 6 7 8
畳
On
じょう;ちょう
Kun
たた.む;たたみ;かさ.なる
Stroke count
12

・tatami mat

・counter for tatami mats

・fold

・shut up

・do away with

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
新
On
しん
Kun
あたら.しい;あら.た;あら-;にい-
Stroke count
13

・new

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
方
On
ほう
Kun
かた;-かた;-がた
Stroke count
4

・direction

・person

・alternative

1 2 3 4
良
On
りょう
Kun
よ.い;-よ.い;い.い;-い.い
Stroke count
7

・good

・pleasing

・skilled

1 2 3 4 5 6 7

Explore more

Related words to 女房と畳は新しい方が良い

1 related words

女房と畳は新しい方が良い

にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい

→

wives and tatami mats are best when new