Dictionary: “奥”

depth;length

wife;your wife;his wife;married lady;madam

interior;backwoods;hinterland;back regions

remote mountain;mountain recesses

living quarters (at the back of a house);inner room

recesses (of one's mind);bottom (of one's heart);behind (someone's words);mysteries (of an art)

depths;deep place

back tooth;molar

profound;deep

lady;nobleman's wife

secluded;innermost

to lie deep in;to extend far back

secret techniques (of an art or skill);inner mysteries;essence;quintessence;heart

wife;your wife;his wife;married lady;madam

ace up one's sleeve;trump card;last resort

bottom (of one's heart)

deep (of a cave, etc.);innermost;interior

secret skills;secret;mystery

left hand

depth;length

court physician (of the Shōgun and his household, Edo period)

The Narrow Road to the Deep North (chronicle by Matsuo Basho, published in 1702)

inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.)

inner room

postscript (to a book);verification;publication (in a book)

inner sanctuary;inner shrine;sanctum sanctorum;holy of holies

inner wall (e.g. cave);inner rockface (mountain valley, etc.)

working as a lady's maid

deep;profound;complicated;advanced;impenetrable

official seal

devotion to one's wife;doing things for one's wife

deep truth;deep knowledge

to beat around the bush;to not speak frankly;to talk in a roundabout way

maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)

secret

graveyard;cemetery

rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

relocation of wild animals to a remote location

refined;elegant;graceful;cultivated

family grave;ancestral grave;tomb

Okumura Corporation

late-growing rice

inner garden;back yard

profound;deep

noble's private quarters

maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)

true intention

inner parlor;inner parlour;salon;living room

hidden double eyelid