Japanese dictionary

Dictionary: “勝ち”

勝ち

かち

win; victory

Example sentence

The match ended in victory for him.

Kanji details

Kun/On information

勝
On
しょう
Kun
か.つ;-が.ち;まさ.る;すぐ.れる;かつ
Stroke count
12

・victory

・win

・prevail

・excel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Explore more

Related words to 勝ち

49 related words

勝ち越す

かちこす

→

to have more wins than losses;to lead an opponent (e.g. by two games);to be ahead (in wins);to take the lead

勝ち星

かちぼし

→

(mark indicating) a win

勝ち越し

かちこし

→

having more wins than losses

勝ち負け

かちまけ

→

victory or defeat;victory and defeat

勝ち越し

かちこし

→

taking the lead (in points, goals, etc.)

勝ち越す

かちこす

→

to take the lead (in points, goals, etc. during a match)

勝ち名乗り

かちなのり

→

being declared the winner of a bout

勝ち残る

かちのこる

→

to win and advance to the next round

勝ち進む

かちすすむ

→

to win and advance to the next round

勝ち気

かちき

→

determined spirit;unyielding spirit;will

勝ち目

かちめ

→

chance (of success);odds

勝ち取る

かちとる

→

to win;to achieve;to gain;to obtain;to secure

勝ち得る

かちえる

→

to achieve;to win;to gain;to attain

勝ち

がち

→

apt to (do);liable to;prone to;inclined to;tend to

勝ち筋

かちすじ

→

path to victory

勝ち組

かちぐみ

→

winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)

勝ち投手

かちとうしゅ

→

winning pitcher

勝ち試合

かちじあい

→

winning a match;won match

勝ち放す

かちはなす

→

to win continuously

勝ち抜き戦

かちぬきせん

→

tournament;knockout competition

勝ち誇る

かちほこる

→

to triumph;to be elated with success

勝ち抜く

かちぬく

→

to win through (e.g. to the next round);to win game after game

勝ち上がる

かちあがる

→

to win through (e.g. to finals);to advance

勝ち逃げ

かちにげ

→

quitting while one is ahead;running from a rematch after one has won

勝ちっぱなし

かちっぱなし

→

winning straight victories;making a clean score

勝ち通す

かちとおす

→

to win straight victories

勝ち確

かちかく

→

certain victory

勝ち戦

かちいくさ

→

winning a battle;victory;victorious battle

勝ち馬に乗る

かちうまにのる

→

to side with the winner;to ride (someone's) coattails;to get on the bandwagon

勝ち虫

かちむし

→

dragonfly

勝ち抜き

かちぬき

→

(knockout) tournament

勝ち馬

かちうま

→

winning horse;winner

勝ち残り

かちのこり

→

winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals

勝ち味

かちみ

→

sign of victory

勝ち得

かちどく

→

win of a low-ranked wrestler in the extra eighth bout in the tournament

勝ち点

かちてん

→

points (in a group tournament ranking system);wins;score

勝ちっ放す

かちっぱなす

→

to win consecutive;to have a long winning streak

勝ち目はない

かちめはない

→

to have no chance (of succeeding)

勝ち

がち

→

predominantly;mostly;having lots of

勝ち抜く

かちぬく

→

to achieve a final victory;to fight to the end and win;to come out on top

勝ち

がち

→

... reaps the rewards;... takes the prize;... wins

勝ちとる

かちとる

→

to win;to achieve;to gain;to obtain;to secure

勝ち組み

かちぐみ

→

winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)

勝ちっ放し

かちっぱなし

→

winning straight victories;making a clean score

勝ち栗

かちぐり

→

dried chestnut

勝ち目は無い

かちめはない

→

to have no chance (of succeeding)

勝ちどき

かちどき

→

shout of victory;cry of triumph

勝ち軍

かちいくさ

→

winning a battle;victory;victorious battle

勝ち鬨

かちどき

→

shout of victory;cry of triumph