Japanese dictionary
ほとけほっとけかみかまうな
don't bother the buddha, give no heed to god
Kanji details
・buddha
・the dead
・france
・gods
・mind
・soul
・posture
・build
・pretend