Japanese dictionary

Dictionary: “不幸中の幸い”

不幸中の幸い

ふこうちゅうのさいわい

small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise

Example sentence

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"

Kanji details

Kun/On information

不

On: ふ;ぶ
Kun: —
Stroke count: 4

・negative

・non-

・bad

・ugly

・clumsy

幸

On: こう
Kun: さいわ.い;さち;しあわ.せ
Stroke count: 8

・happiness

・blessing

・fortune

中

On: ちゅう
Kun: なか;うち;あた.る
Stroke count: 4

・in

・inside

・middle

・mean

・center

幸

On: こう
Kun: さいわ.い;さち;しあわ.せ
Stroke count: 8

・happiness

・blessing

・fortune