Dictionary: “たて”

the vertical;height

face;official stance;public position or attitude (as opposed to private thoughts)

building

sign on a post (usu. wooden and with a small roof, containing information about a sight, warning, congratulations, etc.);public notice;bulletin board;notice board

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later);to lend someone the money to pay for (e.g. rent);to make a temporary payment on someone's behalf

writing vertically;vertical writing

succession;continuation;series;sequence

to put back up;to stand back up

front-to-back;length

ceremony for the erection of the framework of a house

to restore (to former strength);to revive (e.g. the economy);to reorganize;to rearrange;to put right;to recover;to put back on its feet

north-to-south

to make again (a plan, policy, etc.);to reformulate;to revise

vertical (relationship);hierarchy

(weaving) warp

sword fight (in a film, play, etc.);stage combat;fight scene

constructing and selling a ready-built house

to stand up;to put up;to set up;to erect;to raise

to build;to construct

dividing vertically;vertical split;top-to-bottom sectioning;division into sections;splitting lengthwise

(weaving) warp

official market quotations;exchange rates

length and breadth;length and width

fittings that open and close (doors, windows, shoji, fusuma, etc.);fixtures

to defy;to disobey;to rebel against;to oppose;to resist

another shop;another store;another restaurant

advancing (someone) money;payment on someone's behalf (with the expectation of being reimbursed later)

vertical axis;vertical line

to be crowded;to be packed;to be busy

standing signboard;billboard;hoarding

to thrust into;to bury into;to dig into

warp and weft;warp and woof

vertical shaft;spindle

to be piled up (of work);to be busy (with many things);to be packed (of one's schedule);to have a lot of work to do;to have one's hands full

connection between past and present

to make (a noise);to start (a rumour);to raise (a cloud of dust, etc.);to cause

to make;to establish;to set up;to develop;to formulate

to put up (a political candidate);to make (one's leader)

to treat with respect;to give (someone) their due;to make (someone) look good;to avoid embarrassing (someone)

to sharpen;to make clear

to shut;to close

to make tea (matcha);to perform the tea ceremony

to divide by

to do ... vigorously

writing vertically;vertical writing

face;official stance;public position or attitude (as opposed to private thoughts)

sign on a post (usu. wooden and with a small roof, containing information about a sight, warning, congratulations, etc.);public notice;bulletin board;notice board

ceremony for the erection of the framework of a house

hyena